In the Activities menu above the activity list by clicking on “Upload training” or via the upload icon in the toolbar you can manually upload training files of completed sessions.
Note that only FIT and TCX files can be imported. A maximum of 25 files can be uploaded in one step.